Зрозуміти чим живе французьке суспільство сьогодні в політичному, соціальному та культурному вимірах шляхом ознайомлення українських читачів з дискусіями, темами та позиціями, присутніми у французьких медіа, книжках, артистичних маніфестаціях, в університетському та асоціативному середовищі – такою є мета «Вікон Парижу», як віддзеркалення сучасного французького суспільства в його різноманітті зусиллями Aнні Добентон та Валентина Омелянчика.